2024.08.11

夏のベイサイドを楽しむ海のレストラン小樽在住の編集部がピックアップ！

おたるぽーたる

小樽観光協会が発行する「小樽通」より、寄りすぐりの記事をお届けします。

＊＊＊

海を眺め、海の風を体に感じながら、食事を楽しむことのできる施設、とっても小樽らしいスタイルですね。
「ありそうでなかった！」というお声もよく耳にしますが、この夏、新しくオープンしたレストランやおすすめ施設がありますので、ご紹介します！

01-トラットリア・デッラ・マリーナ・小樽

★2024年新規OPEN！

港町・小樽で、マリーナの風景をゆっくりと楽しめるレストランが期間限定でオープンしました。
「トラットリア・デッラ・マリーナ・小樽」。
トラットリアとはイタリア語で「カジュアルなレストラン・食堂」を意味し、気軽に食事を楽しめるお店です。地中海料理をマリーナでいただけるのは、海好きにとってはたまりません！

小樽築港にあるマリンウェーブ小樽１階のテラス席からは、ヨットやクルーザーを眺めることができ、カモメの鳴き声と爽やかな海風が心地よいです。

先ずは生ビールをオーダー。この日の気温は30度越えの真夏日で、キンキンに冷えたジョッキがありがたい。

おススメの「野菜タワー」は、赤井川村など近郊農家からの新鮮野菜が3段プレートで提供されます。本日の野菜料理は、野菜スティング、グルーン＆ホワイトアスパラガス、ラディッシュ、オクラ、野菜のテリーヌ、季節野菜のピクルス、ナスの煮浸し、かぼちゃの小豆煮、ニンジンのきんぴら中華風、さつま芋の中華揚げの計10品、充実の野菜メニューです。

#####野菜タワー

野菜のジュレ

前浜鮮魚のアクアパッツア（フォカッチャ付き）。ニンニクとオリーブオイルをまとい濃厚になった魚介には辛口のスパークリングワインを合わせて。飲み放題コースもあり、のん兵衛さんも安心です。

アクアパッツァ

青空のランチタイムも良し、美味しいお酒と地中海料理でトワイライトタイムも愉しめる港町・小樽の良きお店でした。ご馳走様！

また、開催日限定で、小樽港マリーナの打ち上げ花火を楽しむこともできます。
詳しくはHPをご覧ください。

●トラットリア・デッラ・マリーナ・小樽

北海道小樽市築港5₋7　小樽港マリーナ内1F
電話：011-219-4411（9:00〜18:00）
営業期間：2024年6月29日～9月30日
OPEN／11：00　CLOSE／21：30（LO／20:30）
定休日：6月～8月なし／9月水曜定休　　
[公式サイト](https://www.mw-otaru.jp/guide/tdm/）

ヨット・ボート停泊する小樽港マリーナの風景が目の前に広がる屋外テラス席など、リゾート感を楽しめる特別なロケーションで、イタリア料理、スペイン料理を中心とした地中海料理を愉しめます。
赤井川村の野菜、前浜（近郊の海）の魚介類など地元の食材にこだわり、ブイヤベース、アクアパッツァ。またワインのラインナップが豊富、後志地域の地元ワインも提供。ランチ、アフタヌーンティー、ディナーの時間帯に合わせた日替わりのメニューをご用意しています。

●お客様限定の特典クルーズ

なんと、レストランご利用のお客様限定で、ショートクルーズを体験できます！ワンコイン（税込500円）にて、小樽港内約20分間ショートクルーズ体験をご利用いただけます。レストランでの精算レシートを、施設内に隣接する「マリンショップシークル」の受付にお渡しください。ディナーも含め、後日レシートの持参で乗船が可能とのことで、これは嬉しいですね！

▶レストランご利用で、ワンコインクルージング

・運航スケジュール
　13:00～15:30 の間で、一日6便（約30分間隔）
・期間：2024年9月30日まで
※ワンコインクルージングはレストラン営業日の運行
※水曜日は運休日となります。

※天候、波の高さにより運航時間の変更やご利用いただけない場合もあります。
※ご予約状況によっては、ご乗船いただけない場合もあります。