「やっぱり“おおきに～”とか言うの？」芸妓の世界ならではの言葉遣い２選

札幌で芸妓をしております、「こと代」と申します。 「芸妓」といえば、京都のイメージが強いと思います。
しかし北海道にも開拓期から道内各地に花柳界がございました。

現在は札幌のみになってしまいましたが、「さっぽろ 名妓連」には11名の芸者衆が所属し、毎日お稽古、お座敷などで活動しております。

連載「さっぽろ芸妓日記」では、札幌の花柳界の歴史や 文化などをご紹介していきたいと思います。お付き合いのほど、どうぞ宜しくお願いいたします！

「やっぱり“おおきに～”とか言うの？」

“京都の芸舞妓さん”と聞くと、はんなりとした京ことばをイメージされる方が多いのではないでしょうか？

実際に札幌で芸者をしていても、お客様に「やっぱり“おおきに～”とか言うの？」と聞かれることも多いんです。
残念ながら、札幌は特別な言葉遣いや方言を使うわけではなく、標準語で話しております。

ですが、この世界に入門してから「これはこの世界ならではの独特な言葉遣いだな～」と感じたことがいくつかありますので、今回はそちらをご紹介したいと思います！